Taking Ubuntu 18.04 container as an example

$ apt update
$ apt-get install squashfuse
$ apt-get install fuse
$ apt-get install snapd

After this, you should be able to run snap services safely.